Engineering firm leaving downtown high-rise, headed to North Side to spread out amid pandemic