The Fed’s interest rate cut could jump-start residential development in downtown Chicago. ‘We need to have cranes in the sky.’